“KAMI mendengar suara ibu ibu kita,
Berbicara dalam bahasa lidah kita tidak bisa lagi menguraikan,
Hantu bahasa
Menghantui hanya di aula gelap yang dingin
Dari arsip museum.”
Jika Anda telah belajar dalam bahasa yang merupakan bahasa ibu Anda di sekolah, Anda memiliki hak istimewa. Anda menerima begitu saja sebagai hak lahir, namun, itu mungkin merupakan kemewahan atau impian yang mustahil bagi orang lain.
Dalam Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia (2022) yang diterbitkan baru-baru ini, Kirkpatrick dan Liddicoat menunjukkan bahwa banyak anak di wilayah tersebut diajar dalam bahasa yang tidak mereka pahami karena di Asia Tenggara, bahasa etnis minoritas sebagian besar dikecualikan dari bahasa umum. sistem pendidikan.
Seiring perdebatan tentang penggunaan bahasa ibu anak-anak sebagai bahasa pengantar, dan dimasukkannya bahasa masyarakat adat dan minoritas dalam pendidikan terus berlanjut, tema Hari Bahasa Ibu Internasional tahun ini (dirayakan setiap tahun pada tanggal 21 Februari) adalah “Pendidikan multibahasa – sebuah kebutuhan untuk mengubah pendidikan”. Hal ini sangat sejalan dengan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan keempat, Pendidikan Berkualitas.
Bagaimana situasi di Sarawak, di mana diperkirakan 30 kelompok etnis tinggal, dengan bahasa dan dialek mereka sendiri? Sayangnya, hilangnya banyak bahasa ini sudah dekat. Menurut Ethnologue, dua bahasa sudah punah di Malaysia, 15 mati dan 101 dalam bahaya. Mati bersama mereka, adalah warisan kita yang kaya dan penuh warna.
Di Malaysia, pengajaran dan pembelajaran bahasa pribumi (kecuali Semai, Iban dan Kadazandusun) diserahkan kepada LSM dan universitas. Kita beruntung memiliki kelompok yang percaya bahwa warisan linguistik kita penting bagi kekayaan budayanya, seperti halnya Bidayuh.
Bidayuh adalah kelompok pribumi terbesar kedua setelah Iban di Sarawak. Pada tahun 2006, Proyek Pengembangan Bahasa Bidayuh, yang didukung oleh hibah tiga tahun dari Perserikatan Bangsa-Bangsa, sukses, dengan materi pembelajaran termasuk kamus, diproduksi dalam lima dialek Bidayuh utama serta pengembangan bahasa ibu. berbasis inisiatif pendidikan multibahasa untuk prasekolah. Namun, proyek tersebut masih berjuang untuk tetap hidup dengan Persatuan Nasional Dayak Bidayuh sebagai satu-satunya sumber pendanaannya.
Tanpa kebijakan pemerintah yang jelas tentang pendidikan bahasa pribumi, hanya ada sedikit harapan untuk pendanaan publik untuk proyek semacam itu.
Kebijakan memainkan peran penting dalam mengakui pentingnya semua bahasa yang digunakan di suatu negara, dan dalam promosi dan pelestarian bahasa ibu. Kebijakan yang efektif dapat memfasilitasi perencanaan dan pengembangan bahasa, mempromosikan multibahasa dan melibatkan masyarakat dalam upaya pelestarian bahasa. Ini dapat membantu memastikan penggunaan dan penyebaran bahasa ibu yang berkelanjutan untuk generasi mendatang.
LSM seharusnya tidak menjadi satu-satunya yang terlibat dalam proyek dan program revitalisasi bahasa. Tanpa dukungan dari pemerintah, mereka hanya bisa mencapai begitu banyak.
Saat ini, sorotan terhadap bahasa Inggris dalam pendidikan terus berlanjut, sementara bahasa pribumi dan minoritas berjuang memasuki perdebatan tentang pendidikan bahasa ibu dan multibahasa. Bukan tidak mungkin untuk membayangkan bahwa suatu hari mereka hanya akan tersedia dalam arsip dan sebagai kenangan jauh dari bahasa yang pernah digunakan.
“Kami mendengar kata-kata ibu ibu kami,
Suara yang diucapkan anak-anak kecil kami,
Semangat sebuah bahasa
Kami pikir hanya akan hidup dalam kenangan,
Gema di mal raksasa dan kopitiam kecil.”
Hazelynn Rimbar, kandidat PhD di Fakultas Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya. Komentar: surat@Thesundaily.com
Untuk para togeler yang tertinggal dalam menyaksikan hasil live draw hk malam hari ini. Hingga di sini para togeler tidak perlu takut. Sebab semua hasil https://iarabiya.com/ hk hari ini telah kita tulis dengan langkah apik ke didalam bagan data hk 2021 https://littlesistersbookstore.com/ terkandung di atas. Dengan begitulah para togeler https://totohk.co/ dapat memandang seluruh hasil pengeluaran hk terlengkap jadi berasal dari lebih dari satu https://cankayaerkekyurdu.com sesudah itu bahkan th. lebih dahulu.